VZW SABOU BLOGT !

VZW SABOU BLOGT !

Volg onze avonturen ..

VZW SABOU streeft, naar het stimuleren, opzetten en onderhouden van initiatieven, gebaseerd op lokale behoeften, in het kader van het verbeteren van de leefomstandigheden van de mensen in Sabou, Burkina Faso.

http://www.vzwsabou.be

Terug naar Ouaga

vooruitgang..Posted by vzwsabou 08 Jul, 2015 23:51:25
27 juli 2010

Ik ben vroeg wakker. het is warm. Martine slaapt nog. Ik sta op, ruim wat. Ik ga brood halen met de fiets en verdwaal efkens in al die weggetjes die naar het dorp leiden. Alle hutjes zijn hier ook dezelfde en naast alle hutjes staat er 'mille' of maïs. Ik vind er geen systeem in. Uiteindelijk vind ik brood en ook de weg terug naar het huis van Martine. Ik wordt overal supervriendelijk aangeroepen door 'nassarra' en zelfs door 'Fabienne'. Ik word hier bekend!!!!!
Zoals gezegd moet ik met de taxibrousse terug naar Ouaga om mijn visakaart te halen. Martine blijft in Sabou. Ze heeft nog teveel werk voor de 'kermesse'.
Ik zit alleen tussen 15 mannen in een busje dat op het punt staat helemaal uit elkaar te vallen. Ik weet niet hoe ze dat hier doen maar het blijft rijden!!!!!!! Ik amuseer me in de bus. Deel snoepjes uit. De mannen hier zijn gelijk kleine kinderen, je kunt ze een plezier doen met een snoepje. Ze luisteren ook naar de muziek van mijn MP3 speler. Het is leuk. Ik verveel mij geen moment.
En..... ze zijn heel vriendelijk.
In Ouaga staat Baki me op te wachten in het busstation. We gaan naar de bank, ik krijg mijn visakaart - kan geld afhalen. Gaan naar de 'Marina market' (supermarkt waar enkel de blanken en rijke zwarten zich iets kunnen permitteren) een cadeautje kopen voor een huwelijksfeest waarop we uitgenodigd zijn. Ik koop ook nog wat groenten en fruit want in Sabou valt er niet veel van al dat te kopen. Baki en ik gaan samen iets eten en kletsen gezellig.
Baki wil dat ik vòòr donker terug in Sabou ben en zet mij op de bus. Een grote bus ditmaal!!
In Sabou staat Moussa mij al op te wachten. Wat zijn ze lief hier!!!!!!!! (Baki had naar Moussa gebeld om te zeggen dat ik op aantocht was). Samen fietsen we naar huis.
De kinderen staan me al op te wachten en spelen wat. Ze zijn schattig en ze zijn niet weg te slaan!!!
Mady komt ook nog langs en blijft eten. Er wordt over allerlei problemen gepraat hier in Afrika. We wisselen gedachten uit en leren elkaars manier van denken kennen. En je mag zeker zijn, we denken helemaal anders dan hen en omgekeerd. Het is niet altijd gemakkelijk.
Maar we respecteren elkaar en komen zeer goed overeen.

  • Comments(0)//blog.vzwsabou.be/#post12

Naar Koudougou

vooruitgang..Posted by vzwsabou 08 Jul, 2015 23:45:30
26 juli 2010

We staan op en maken ons klaar om met onze fietsen naar Koudougou te rijden. (zo'n 30 km van Sabou - via de piste door de brousse) Ik zie het zitten!!!!
De 'nassarras' (de witte) hebben succes onderweg en het gaat heel vlot maar stoffig..... We rijden er 2 uren over.

Eerst gaan we langs in de stageplek van Martine: Action Micro Barrage waar ze mij aan iedereen voorstelt. Eén voor één sympathieke mensen.
We mogen daar het internet gebruiken en sturen wat mailtjes naar het thuisfront.
Hier maak ik de uitnodiging voor de eregasten op de 'kermesse' met photoshop
In de namiddag gaan we op bezoek bij Adele, een vriendin van Martine, waar ze tijdens haar stage gelogeerd heeft.
Na wat geklets volgt natuurlijk een fotosessie!!!!!!

We proberen wat geld te wisselen. Maar dit lukt weer niet: daar ik mijn paspoort aan Baki gegeven heb kan ik hier nu geen geld wisselen.
Ondertussen weten we van Baki dat hij toch mijn visakaart niet kan krijgen, dat ik er persoonlijk achter moet gaan. Ik zie het niet zitten, maar ik zal de volgende dag naar Ouaga moeten!!!!

Rond 15 uur willen we terugkeren naar Sabou. Maar een hevige regenbui houdt ons nog een uurtje in Koudougou. We rijden door de modder en zien er lief uit.
Het ziet er nog onweerachtig uit en proberen zo vlug mogelijk te rijden om niet vast te zitten in de regenbui, want tussen Koudougou en Sabou is er niets... We willen ook voor het donker is thuis zijn.
We hebben wind tegen... Het is lastig..... Martine, niet zo getraind als Fabienne heeft het lastig. We vinden een gewillige jongen op een brommer die Martine wat wil trekken.
Een uur en een half later zijn we al in Sabou waar er weer al volk staat te wachten om Martine van alles te vragen in verband met de Kermesse. Ze worden zenuwachting...
Ik maak spaghetti klaar, en we praten nog wat met Mady de voorzitter van de vzw.

  • Comments(0)//blog.vzwsabou.be/#post11

Naar Sabou

vooruitgang..Posted by vzwsabou 08 Jul, 2015 23:41:01
25 juli 2010

Om 9 uur is Baki daar al!!!! We zijn klaar om te vertrekken naar Sabou.
We nemen afscheid van Nana.
In Ouaga stoppen we nog om wat boodschappen te doen en geld af te halen. De visa kaart van Martine wil niet werken... en het is zondag, dus kan ze geen euro's wisselen. Ik wil ook geld afhalen. Steek mijn visakaart in de automaat en...... electriciteit valt uit..... met het gevolg dat de kaart ingeslikt is. Groot probleem: want het is zondag. Er kan niemand komen om die kaart terug uit de automaat te halen. Martine zoekt een oplossing, telefoneert zelfs met de directeur van de bank. We zijn zo een uurtje bezig maar niets wil baten. Het is zondag: alors, ça ne marche pas. Il faut revenir demain.
Maar we willen naar Sabou en willen geen dag langer in Ouaga blijven. We vragen daar in de bank of het mogelijk zou zijn dat Baki mijn kaart komt ophalen en volgens hen is er geen probleem.
We kopen ook nog 2 fietsen voor ons op de markt hier in Ouaga. We onderhandelen en onderhandelen en vinden uiteindelijk wat we willen aan een goeie prijs. We testen ze uit..... een fiets met een mandje vooraan!!! Mooi!!!!! En ze rijden goed......
De fietsen vliegen op het dak van de jeep en we rijden naar Sabou.
Rond 15 uur komen we daar aan........

Nog geen uurtje later heeft de 'tamtam' gewerkt is stroomt het hier vol. Het hele 'petit' comité is hier onmiddellijk al om te vergaderen in verband met de 'kermesse'. Het is een leuke vergadering. Ik amuseer mij. Ze hebben al van alles voorbereid, er is over nagedacht...
's Avonds eten we enkel wat brood. Dan rijden we nog naar het dorp om onze telefoons te laten opladen. Het is steke donker!!!! Ik zie absoluut niet waar ik fiets, ook al heb ik een licht. Ik kan de putten niet altijd vermijden. Mochten ze mij hier alleen laten, werd het een probleem, ik vind onmogelijk de weg nog terug. Zo donker!!!!!!!

Als we terugkeren krijgen we nog bezoek - ze zitten nog met wat vraagjes over de 'kermesse'
Maar eerst halen we onze muskietennetten uit en plaatsen ons er onder. We willen geen beten.

  • Comments(0)//blog.vzwsabou.be/#post10

Afrikaans artiestenleven

vooruitgang..Posted by vzwsabou 08 Jul, 2015 23:31:25
24 juli 2010

We slapen uit!!!! Tot 9u30!!!
Wakker worden met een Afrikaans 'doucheke'.... Het ontbijt staat al klaar, Nana heeft water gewarmd en brood gekocht!! Lief!!
We krijgen bezoek van de kinderen uit de buurt. Ze willen allen op de foto. (ze weten dat ze de foto's zullen krijgen.....)
Om 11 uur komt Baki (onze chauffeur) ons halen voor een tochtje naar Kombissiri waar deze avond Nana een optreden heeft.
Eerst gaan we op bezoek bij de papa van Nana die woont op de weg naar Kombisiri. (Wamtenga - een klein landelijk dorpje met een paar hutjes ... We ontmoeten er zijn vader met zijn vrouw met haar babytje die brandwonden opgelopen heeft, in een pot kokende to (plaatselijk gerecht) gevallen te zijn. De brandwonden op zijn buikje, rug en benen zijn heel diep..... en geen verzorging... Wij hebben ook niets bij om het kind te verzorgen.

We rijden verder naar Kombissiri waar we in een restaurantje iets eten. Er is markt en Martine en ik kunnen het niet laten om wat te gaan wandelen. Gezellig!!!! We kopen meloenen, parels voor colliertjes ... Ondertussen rijdt Nana rond in een auto met luidsprekers die reclame maken voor zijn optreden van deze avond.
Het optreden wordt uiteindelijk een flop. Er komt niemand... De reden hiervoor is dat er iets verder op een promotiecampagne van Telecel (de proximus van burkina) bezig is. Daar zijn allerlei gagdets en promoties te verkrijgen. De optredens zijn gratis terwijl voor het optreden van Nana 500 cfa kost. Dus... Telecelcampagne heeft hier de voorkeur.
We rijden ontgoocheld terug en gaan om middernacht terug slapen bij Nana.

  • Comments(0)//blog.vzwsabou.be/#post9

Geland ...

vooruitgang..Posted by vzwsabou 08 Jul, 2015 23:20:33

vrijdag 23 juli 2010


Fabienne en Martine gaan voor een maand naar Burkina, de kermis helpen voorbereiden in Sabou, naar de kermis gaan, even naar Bobo en naar Ouahigouya.
een klein verslagje van onze eerste uren hier in Burkina. Met enkele uren vertraging en een toertje van 2000 km zijn we goed en wel toegekomen om 2 uur 's nachts. Martine en ik (Fabienne) logeren vandaag en morgen bij Nana, een muzikant die in de buitenwijken van Ougadougou woont.
We zijn daar super welgekomen.
Deze morgen wandelden Nana en ik wat in zijn wijk en hebben we wat foto's uitgedeeld die ik vorig jaar genomen heb. De kinderen waren super blij!!!!!!!
Nu zijn we in de stad:
Geld afhalen, inkopen doen. Deze avond gaan we met Bakari en Nana samen gaan eten. Morgen heeft Nana een optreden en gaan we daar naartoe. Zondag gaan we dan naar Sabou en beginnen we met de voorbereidingen van de 'kermesse'.
We hebben het hier zeer naar onze zin!!!!!!!!!! Er staat ons hier nog van alles te beleven...... wordt vervolgt.....

  • Comments(0)//blog.vzwsabou.be/#post8

Benefiet voor VZW Sabou

vooruitgang..Posted by vzwsabou 08 Jul, 2015 23:13:39
21 juni 2010

Op zondag 27 juni 2010 om 12.30u
In Salons St. Germain, De Breyne peelaertstraat 12, Diksmuide
heeft een happening plaats ten voordele van 4 projecten
o.a. de bouw van de kleuterschool in Sabou (http://vzwsabou.be).
Organisatie in handen van C.M KERN i.s.m. alle andere A.C.W-organisaties
Programma:
12.30u
de 4 projecten worden door de medewerkers voorgesteld.

Menu:
- aperitief
- tomatenroomsoep
- Ardeensgebraad met frietjes
- drank bij de maaltijd (wijn –fruitsap)
- koffie en versnaperingen

Deelnameprijs:
maaltijd 20 euro per persoon (alles inbegrepen!!!)
10 euro voor de kinderen tot 12 jaar (alles inbegrepen!!!)
Steunkaart: 2,5 euro
Kaartenverkoop (kaarten af te halen voor 20 juni 2010)

CM Diksmuide bij Johan ALLYNS ( tel. 051/550150 of 051/511366)
Monique Vermout ( tel: 051/502156)
An Casteleyn, CM Oostende
Aymar Hindryckx of Palmer De Keyrel

Of storting op rekeningnummer 891-7440060-73 met vermelding naam, adres en aantal personen voor 22 juni 2010.
Verantwoordelijke uitgever: Johan ALLYNS, plaatselijk consulent C.M. Diksmuide

  • Comments(0)//blog.vzwsabou.be/#post7

Wist je ...

vooruitgang..Posted by vzwsabou 08 Jul, 2015 23:07:33
woensdag 19 mei 2010

Heel dikwijls word je als blanke in Burkina Faso door kinderen aangesproken (zeker in de dorpen) met: 'Nassara, tu n'as pas un cadeau?' (Blanke, heb je geen geschenk). In het begin vond ik dit vervelend, want het gebeurde soms twintig maal op één dag. Als kleine kinderen dit zeggen, mag je dit aanzien als een groet. Als je vraagt welk cadeau ze willen, dan zijn ze timide en trekken ze zich terug omdat ze er niets van begrijpen. Kleine kinderen spreken en begrijpen geen Frans. De groteren in Sabou vertellen me nu hoe leuk ze het vonden dat ze iets tegen een blanke konden zeggen, maar dat ze niet begrepen wat ze zegden. Eens wat ouder geworden, werd het hen uitgelegd. Er zijn 63 etnische talen in Burkina waarvan er 3 op wat grotere schaal gesproken worden nl.; het Mooré, Dioula en Fulfuldé (taal van de Peul). Dit zijn ook de 3 talen die je hoort op radio en TV. De officiële taal van Burkina is Frans.

Wist je...
dat heel wat vrouwen in Sabou nog geen water kunnen kopen alhoewel het slechts 10 CFA (1 euro = 650 CFA) per 20 liter kost?



  • Comments(0)//blog.vzwsabou.be/#post6

Verhaal over een waterput aan de andere kant van het dorp

vooruitgang..Posted by vzwsabou 08 Jul, 2015 22:45:37
18 mei 2010

Voor ons is water zo normaal dat wij er niet stil bij staan als wij de kraan openen om te drinken, onze handen te wassen, te koken of te baden.

Sabou heeft niet zoveel schoon drinkwater. De mensen halen het ‘drinkwater’ uit het meer (het meer van de heilige krokodillen dat nu bijna droog staat), en aan de waterput dicht bij het meer. De waterput met een grote diameter heeft een diepte van 30 meter en kan het jaar rond de mensen van water voorzien. Ze gebruiken het water om zich te wassen, de was te doen en als drinkwater.
Dit is ver van de plaats waar ik verblijf.
Zaterdagnamiddag, net voor we een vergadering hadden met de vereniging, is een meisje verdronken in de waterput. De hele gemeenschap stond in rep en roer.
Het meisje had samen met haar vriendin de was gedaan, deze gedroogd en geplooid. Ze zou nog even haar voeten afspoelen vooraleer ze naar huis ging.
Niemand heeft gezien wat er gebeurd is, maar kinderen riepen en schreeuwden. De volwassenen dachten dat er weer eens ruzie was tussen de kinderen, dus niemand sloeg er acht op. Na een half uur zijn er dan toch mensen gaan kijken wat er gaande was. Toen hoorden ze het verhaal. Niemand durfde het meisje redden. Dan maar de brandweer van Koudougou gebeld. ( Koudougou ligt op 30 km van Sabou met een aardeweg als verbinding…) Na meer dan een uur kwam de brandweer aan, maar helaas, het meisje was verdronken.
Naar Burkinese gewoonte worden geen lijken naar het ouderlijk huis gebracht na een ongeval. Dit zou ongeluk brengen voor de familie en waar het lijk zou passeren. Vandaar dat het meisje onmiddellijk werd begraven naast de waterput.
Direct kregen we grote verhalen in het dorp dat de exorcisten haar komen halen zijn.
In ieder geval durft niemand nog water nemen uit deze waterput. Dit betekent dat de mensen nu liever 7 km verder lopen naar een andere put dan hier water te nemen.
Volgens de traditie zou de put onmiddellijk dichtgemaakt moeten worden zodat niemand daar nog water kan nemen. Maar door de verandering van tijd en door het gebrek aan water is dit tot op heden nog niet gebeurd. Bij een andere put is het mogelijk al het water te verwijderen en hem te reinigen zodat hij opnieuw gebruikt kan worden. Hier is het moeilijk om de put te reinigen.
Een mogelijkheid zou zijn de put af te sluiten met een ‘ro-pompe’ (zie foto en filmpje van een ro-pompe), maar het heeft geen zin deze kosten te maken als daar niemand gebruik van zou maken.
Nu is het afwachten wat er met deze put zal gebeuren

  • Comments(0)//blog.vzwsabou.be/#post5
« PreviousNext »